Phòng Twin và phòng Double khác gì nhau? Chọn theo người đi cùng
Bạn đặt phòng cho chuyến đi biển cùng gia đình, thấy Deluxe Twin và Deluxe Double xếp liền nhau mà chưa rõ khác biệt. Phòng Twin và phòng Double khác ở đúng cách kê giường: Twin có hai giường đơn, còn Double bố trí một giường đôi. Bài viết so sánh chi tiết hai kiểu phòng, giải thích các chữ viết tắt và hướng dẫn cách chọn theo người đi cùng.
Phòng Twin và phòng Double là gì?
Theo dự thảo tiêu chuẩn quốc gia TCVN 5065, Twin room là buồng ngủ được trang bị hai giường đơn riêng biệt. Từ điển Oxford cũng định nghĩa twin bedroom là căn phòng trong khách sạn có hai chiếc giường đơn.
Trong khi đó, dự thảo TCVN 5065 định nghĩa buồng đôi Double room là buồng ngủ được trang bị giường đôi. Từ điển Oxford giải thích thêm double room là phòng ngủ cho hai người.
Cả hai kiểu phòng đều dành cho hai người. Điểm khác chính nằm ở cách kê giường: một giường đôi hay hai giường đơn.
Bảng so sánh nhanh Twin và Double
Để lựa chọn đúng kiểu phòng, bạn có thể tham khảo bảng so sánh các tiêu chí cơ bản dưới đây.
Bảng so sánh chi tiết giữa phòng Twin và phòng Double:
Tiêu chí | Twin | Double |
Giường | 2 giường đơn riêng biệt | 1 giường đôi |
Số người thường ở | 2 người, ngủ riêng giường | 2 người, ngủ chung giường |
Diện tích tối thiểu trong dự thảo TCVN 5065 | 15 m² | 15 m² |
Cỡ giường tham khảo chuẩn Mỹ | Twin 38 × 75 inch (khoảng 96,5 × 190,5 cm) | Full/Double 53 × 75 inch (khoảng 134,6 × 190,5 cm) |
Hợp với | bạn bè, đồng nghiệp, người thân | cặp đôi, vợ chồng, cha mẹ với con nhỏ |
Kích thước giường thực tế cùng diện tích phòng tùy thuộc vào từng khách sạn, bạn nên xem mô tả phòng.
Vì sao cùng hạng phòng lại có cả Twin và Double
Nhiều người băn khoăn vì sao cùng phân hạng phòng lại có hai lựa chọn giường khác nhau.
Theo kinh nghiệm, hạng phòng và kiểu giường là hai thông tin tách biệt. Tên phòng đầy đủ thường được ghép nối giữa tên phân hạng và kiểu giường phía sau.
Dự thảo TCVN 5065 xếp buồng một giường đôi và buồng hai giường đơn chung mức diện tích tối thiểu 15 m². Cùng một diện tích khung phòng, khách sạn có thể kê một giường đôi hoặc hai giường đơn. Nhờ vậy, khách sạn phục vụ được cả cặp đôi lẫn hai người muốn ngủ riêng.
Vì vậy, trong cùng phân hạng Deluxe, bạn có thể thấy cả phòng Deluxe Twin và Deluxe Double. Hai phòng này thường chỉ khác nhau ở giường.
Một giường đôi rộng cỡ nào cho hai người
Mỗi chuẩn ghi độ rộng giường đôi khác nhau.
Theo The Sleep Council tại Anh, giường đôi tiêu chuẩn rộng 135 cm, tương đương 4 ft 6 in. Với kích thước này, mỗi người chỉ có khoảng 2 ft 3 in (khoảng 68,6 cm) bề ngang chỗ nằm.
The Sleep Council gợi ý thử: hai người nằm cạnh nhau, tay để sau đầu, khuỷu tay mở ra mà không chạm nhau.
Theo chuẩn Mỹ của Better Sleep Council, giường đôi cỡ Full rộng 53 inch, còn Queen rộng 60 inch và King rộng 76 inch. Nhiều phòng ghi Double ở khách sạn có thể kê giường Queen hoặc King, tùy từng nơi.
Chọn Twin hay Double theo người đi cùng
Các cặp đôi và vợ chồng thường chọn phòng Double. Nếu tên phòng ghi giường King hoặc Queen, giường thường rộng hơn giường đôi cỡ Full.
Đối với bạn bè, đồng nghiệp đi công tác hoặc anh chị em lớn, phòng Twin thường là phương án thích hợp. Mỗi người một giường đơn.
Trường hợp cha mẹ đi cùng một con nhỏ, bạn có thể chọn phòng tùy theo thói quen sinh hoạt của gia đình. Bạn chọn Twin nếu muốn chia giường cho từng người, hoặc chọn Double để con nhỏ ngủ cùng bố mẹ. Chính sách cho trẻ em ngủ chung giường với bố mẹ tùy khách sạn, nên hỏi trước.
Khi đặt khách sạn Mũi Né, nhiều nhóm bạn hay chọn phòng Twin, còn các cặp đôi thường chọn phòng Double.
Các chữ hay gặp: TWN, DBL, "Twin/Double"
Khi xem phiếu xác nhận đặt buồng hoặc mô tả phòng, bạn có thể thấy các ký hiệu viết tắt.
TWN thường là viết tắt của Twin, còn DBL thường là phòng Double một giường đôi.
Dòng chữ "Twin/Double" trên cùng một dòng thông tin thường có nghĩa là bạn chọn một trong hai kiểu giường. Kiểu giường thường được xác nhận theo phòng trống.
Nếu khách sạn chỉ còn phòng Twin mà bạn muốn ngủ chung, hãy liên hệ hỏi lễ tân về việc ghép giường. Nhiều nơi có thể hỗ trợ, tùy phòng trống và khách sạn.
→ Xem tổng hợp: khách sạn có những loại phòng nào
→ Xem thêm: phòng twin là gì
→ Xem thêm: phòng deluxe double là gì
→ Xem thêm: phòng twin là mấy giường
Câu hỏi thường gặp
Phòng Twin khác gì phòng Double?
Phòng Twin được trang bị hai chiếc giường đơn riêng biệt, còn phòng Double chỉ có một chiếc giường đôi. Cả hai thường dành cho hai người. Điểm khác nhau căn bản nằm ở kiểu bài trí giường ngủ bên trong căn phòng.
Phòng Twin có rộng hơn phòng Double không?
Phòng Twin không nhất thiết phải rộng hơn phòng Double trong cùng một khách sạn. Dự thảo tiêu chuẩn TCVN 5065 đặt cùng mức diện tích sử dụng tối thiểu 15 m² cho cả hai kiểu phòng. Diện tích thực tế tùy khách sạn, bạn xem trong mô tả phòng.
DBL là gì?
Ký hiệu DBL trên phiếu đặt phòng thường là viết tắt của Double room, tức phòng có một giường đôi dành cho hai người. Tương tự, TWN thường là viết tắt của Twin, tức phòng hai giường đơn.
Cặp đôi đặt nhầm phòng Twin thì sao?
Nếu lỡ đặt nhầm phòng Twin, bạn nên liên hệ ngay với bộ phận lễ tân để xin đổi sang phòng Double. Trong trường hợp khách sạn đã hết phòng đôi, bạn có thể đề nghị nhân viên ghép hai giường đơn lại với nhau. Nhiều nơi có thể hỗ trợ, tùy phòng trống và khách sạn.
"Twin/Double" nghĩa là gì?
Dòng chữ "Twin/Double" thể hiện bạn chọn một trong hai kiểu giường: một giường đôi hoặc hai giường đơn. Khách sạn thường xác nhận kiểu giường theo tình trạng phòng trống. Bạn nên ghi chú rõ yêu cầu khi đặt phòng.